Notre amendement est peut-être satisfait mais nous recevons beaucoup de témoignages de personnes qui nous disent qu'il ne l'est pas dans les faits, dans leur vie de tous les jours : il doit donc y avoir une faille quelque part.
Durant l'examen du projet de loi relative à la bioéthique, les débats étaient plus dignes et on n'a pas entendu de rires et de sarcasmes, comme à l'instant, lorsque notre collègue a défendu son amendement. Ces questions ne prêtent vraiment pas à rire.