permet d'étendre la campagne de vaccination aux établissements médico-sociaux : l'amendement n° 1297 est donc satisfait.
La rédaction de l'amendement n° 3107 me semble de nature à alimenter une suspicion de principe à l'égard des établissements privés. En outre, contrairement à ce qui est affirmé dans l'exposé des motifs, nous ne disposons pas du pouvoir d'imposer aux collèges privés sous contrat de mener la campagne de vaccination. En matière vaccinale, tout ce qui peut donner le sentiment d'une obligation nuit à l'adhésion : c'est bien la conviction qui doit toujours l'emporter.