…sur l'ALD, qui n'est pas la reconnaissance d'une maladie à proprement parler ; elle est d'abord le dispositif de prise en charge à 100 % par l'assurance maladie des frais de santé liés aux soins, ainsi que les jours de carence et les frais de transport.
L'ALD 31 n'est pas un moins-disant par rapport à l'ALD 30, bien au contraire : c'est une forme d'ALD différente, qui ouvre les mêmes droits et qui est plus adaptée aux maladies comme l'endométriose.