Nous devons tout de même nous entendre sur ce que signifie le terme « lobby ». Au niveau français comme au niveau européen existe une liste des représentants d'intérêts ; le critère est qu'ils représentent des intérêts privés. Or vous confondez l'action d'entreprises qui servent leurs intérêts privés et celle d'ONG qui défendent une vision de l'intérêt général. Eu égard aux débats qui viennent d'avoir lieu et au vote qui vient de se tenir, il est très important de bien se rappeler cette distinction. Il ne faut pas confondre ceux qui militent au nom d'idées et de l'intérêt général et ceux qui, en sous-main, demandent des rendez-vous pour promouvoir les intérêts et les bénéfices des entreprises pour lesquelles ils travaillent.