Intervention de Thomas Cazenave

Le régime dit Asso traduit la combinaison d'un déficit du régime de sécurité sociale, qui se poursuit pendant toute la période, et d'un excédent des régimes complémentaires, de l'Unedic et de la Cades, d'ailleurs obtenu par des réformes structurelles : celle des retraites et celle de l'assurance chômage. C'est en cumulant l'ensemble de ces sommes que l'on arrive à un excédent, donc à une contribution du secteur des Asso au redressement de nos finances publiques.