Pour les mesures d'atténuation, nous n'avons pas, à ce jour, de réponse. Pour répondre à cette question, il faudrait que nous disposions de modèles pour quantifier l'influence des différents déterminants sur les niveaux de concentration dans l'air. Il est donc compliqué de déterminer si des mesures d'optimisation des pratiques seraient suffisantes pour abaisser le niveau de concentration dans l'air. Par ailleurs, nous observons des diagnostics de niveaux très variables en fonction de la nature du sol, du type de cultures, des substances actives, etc. Néanmoins, tout ce qui vise à réduire la volatilisation ne peut, a priori, qu'être positif, notamment les systèmes d'enfouissement.