Alors que nous nous sommes intéressés dans un article précédent aux sanctions dont sont passibles les fraudeurs, il s'agit ici de se pencher sur les demandeurs d'emploi qui montrent parfois peu de motivation dans leur recherche d'emploi. Le cas échéant, les conseillers qui les suivent leur adressent un courrier, mais l'efficacité de cette méthode n'a pas été évaluée. L'amendement vise simplement à ce qu'un rapport soit remis au Parlement, six mois après la promulgation de la loi, afin d'évaluer la réinsertion des demandeurs d'emploi en fonction du nombre de relances adressées par Pôle emploi – autrement dit, afin de mesurer l'efficacité du mécanisme actuel pour éventuellement en changer.