En l'espèce, le délai de cinq ans n'a pas été choisi au hasard. Il est le résultat d'une concertation avec les services de PMI, les départements, les communes et les gestionnaires privés, publics ou associatifs. Demande de retrait ; à défaut, avis défavorable.