Intervention de Laurent Fleury

S'agissant des différences de formulation, les études nécessaires à la mise sur le marché d'un produit se fondent sur le principe actif. De notre côté, nous travaillons à partir d'études d'épidémiologie, en vie réelle. Nous descendons rarement jusqu'au niveau des molécules : nous nous arrêtons aux pesticides. Lorsque nous mesurons les glyphosates dans l'expertise, il s'agit des formes commerciales du glyphosate, qui incluent donc forcément toutes les composantes. Nous n'avons pas pris en compte la composition du glyphosate dans d'autres pays.