Je vous prie de m'excuser si ma réponse, tout à l'heure, vous a paru un peu trop technique et incomplète. J'ai sans doute omis de préciser que les ambassadeurs chargés de la coopération régionale, qui ont un rôle très important d'appui aux territoires en vue de leur intégration dans leur bassin régional, étaient sous une double autorité au niveau central, celle du ministre de l'Europe et des affaires étrangères d'une part, celle du ministre délégué chargé des outre-mer d'autre part. C'est cette double subordination qui doit permettre de créer un lien entre les deux ministères, dans l'appui qu'apporte l'État – au niveau de l'État central, de l'État territorial, et de ses représentations dans les pays de la zone – pour cette intégration régionale, en rendant convergente l'action des deux ministères. Sans doute cet effort est-il encore insuffisant et sans doute y a-t-il des progrès à faire.