Orion a fait appel à des prestataires qui ont contribué au bon déroulement de l'exercice, notamment des entreprises spécialisées dans la sécurité, la logistique, les technologies de l'information, la cyber et d'autres domaines pertinents. Mais leur étroite collaboration avec nos armées oblige à s'assurer de leur fiabilité. Il convient d'établir avec elles une communication claire, efficace et sécurisée, en précisant les objectifs, les rôles et les responsabilités de chacun. Lors du recrutement de ces prestataires, quelles vérifications préalables ont été effectuées par les services des armées ? À quelle typologie de prestataires avez-vous fait appel ? Quelles difficultés ont été rencontrées sur le terrain. Quels enseignements ont été tirés de leur participation ? Comment ces enseignements seront-ils utilisés pour améliorer la coopération avec ces prestataires ?