Oui, ce texte est mineur, mais il est aussi urgent et aurait dû faire consensus, en premier lieu entre les deux chambres. C'était sans compter sur les sénateurs du groupe Les Républicains, qui ont choisi de s'en laver les mains, se réfugiant derrière des arguments fallacieux, portant toujours sur la forme, sans jamais dévoiler ce qu'ils pensaient réellement sur le fond.