Ce n'est pas plus compliqué que ça ! La détention est annulée, le contrôle judiciaire insuffisant, resteront la possibilité de modifier ce contrôle et désormais celle de recourir à l'Arse. Une dérive rarissime amène parfois un magistrat à penser que le contrôle judiciaire qu'il s'apprête à ordonner serait si compliqué à respecter qu'il finirait par être révoqué : l'Arse est plus simple, plus claire, et nécessaire. Avis défavorable.