Il faut accroître le nombre de médecins de formation, et donc celui de places dans les universités. Il faut développer les stages en clinique et en cabinet. Nous pouvons instaurer ensemble ces mesures. Nous pouvons également ménager des passerelles pour les personnels paramédicaux : ayant déjà suivi cinq ou six ans d'études, ils pourraient ainsi, moyennant une formation accélérée de trois ans, accéder à la profession de médecin. Telles sont les mesures qui s'imposent !
Je regrette que Cyrille Isaac-Sibille n'ait pas pu s'exprimer. Il faisait remarquer très justement que 10 000 postes de médecin hospitalier sont à pourvoir.