Je tiens à préciser quelques points car je crains que certains éléments ne se perdent dans la traduction. Des activités que vous venez de dénoncer comme inacceptables continuent à être couramment pratiquées, aux États-Unis comme en Europe, en particulier en France, dès lors qu'elles ne sortent pas du cadre légal. Pourriez-vous clarifier votre propos lorsque vous considérez qu'embaucher des fonctionnaires est inacceptable ? C'est légal en France, comme ailleurs, tant que cela ne crée pas de conflits d'intérêts et que la procédure du passage entre le public et le privé est respectée. La remarque vaut aussi pour le fait de payer des passages dans les médias dans le cadre de contrats passés avec des agences de communication ou de relations publiques, qui peuvent vous y donner accès. Si vous nous dites, sous serment, que Uber ne fait jamais travailler de gens qui viennent du public, je me pose des questions car, pour avoir vécu assez longtemps aux États-Unis, je sais que la pratique perdure dans le secteur privé, et que le secteur public a tendance à engager des gens du privé. Je vous invite à préciser votre pensée.