Elle a été communiquée à l'ensemble des services de police et de gendarmerie sur l'ensemble du département et assortie d'une note d'explication auprès du parquet qui précisait également la nature des infractions constatées sur le terrain. Le but était d'augmenter le nombre de contrôles pour appréhender ceux qui ne respectaient pas les règles.