Je me suis déjà exprimé sur le sujet des simulations, indiquant qu'elles doivent toujours être complémentaires des entraînements réels. Il s'agit d'un outil pédagogique : le commandement évalue ses possibilités en fonction des participants à l'entraînement.
Je donne un avis favorable aux amendements identiques n° 1548 et 1600 , qui prévoient les deux types d'entraînement,…