En l'occurrence, il est question de l'objectif que le Parlement, à travers la LPM, assigne aux forces françaises pour l'avenir. Il est vrai que ces dernières jouent déjà un rôle majeur, mais s'agissant de programmation, l'emploi du futur semble préférable.