On ne peut pas laisser dire n'importe quoi au sein de la commission au prétexte de le faire avec un certain aplomb.
Vous êtes allé à Balard de nombreuses fois, donc vous le savez : c'est une forteresse. De nombreux militaires me l'ont dit, les Américains nous envient les conditions de sécurité et d'accès au site. Celui-ci est considéré comme l'un des mieux sécurisés d'Europe.
C'est un mensonge de dire que la sécurité est défaillante à cause de l'externalisation.