Nous trouvons pertinent l'ajout du mot « protection ». La prévention regroupe toutes les dispositions prises pour empêcher l'apparition, l'aggravation ou l'extension d'un danger. La protection, elle, vise à limiter l'étendue ou la gravité des conséquences d'un phénomène dangereux, sans en modifier la probabilité d'occurrence. Le triptyque prévention, protection et lutte est le but de la stratégie contre les incendies de forêt. Le Gouvernement s'en remet par conséquent lui aussi à la sagesse de l'Assemblée.