Intervention de Ancien premier surveillant

Tout à fait, monsieur le président.

Concernant le détenu auteur du tapage, mon officier confirme la décision de ne pas le faire sortir en promenade et décide de le voir en audience. Celle-ci a été tenue mais n'a pas révélé de menace particulière. Voilà le niveau d'information dont nous disposions à ce moment-là.