Les difficultés liées au transport maritime sont prégnantes. Bien que nous soyons géographiquement moins loin, je ne suis pas sûre que nous soyons les plus proches en termes de temps de trajet. Si la marchandise transite obligatoirement par le Canada, elle ne vient pas nécessairement directement de métropole. Les marchandises transitent par exemple régulièrement par d'autres trajectoires comme par Carthagène et arrivent plusieurs mois plus tard sur l'archipel, parfois déjà périmés. Ces contraintes sont subies par les commerçants, qui les répercutent ensuite sur les consommateurs par les prix.