Compte tenu de la définition des zones de collecte, les petites communes sont recensées une fois tous les cinq ans. Nous disposons en outre de données pour pouvoir extrapoler les zones qui ne sont pas couvertes.
Au sein de l'Insee, des échanges importants sont intervenus avec les élus guyanais, qui nous ont fait part de leurs préoccupations. L'Insee a bien indiqué les adaptations qui pouvaient être apportées, notamment pour le recensement exhaustif de zones d'habitat informel en forte croissance. Il s'agit bien là d'une adaptation locale de la méthode employée sur l'ensemble du territoire.
En revanche, la demande initiale d'un recensement exhaustif chaque année semblait hors de portée et hors de nos moyens. Il nous semblait préférable de proposer des adaptations tenant compte des réalités locales guyanaises, comme il en existe à Mayotte, plutôt que d'aller vers un modèle qui aurait par ailleurs nécessité un véhicule législatif.