Jean-Pierre Chalus, président du directoire du grand port maritime de la Guadeloupe, président de l'Union des ports de France :Les manutentionnaires sont représentées par l'Union des entreprises de manutention. Ces entreprises ont leurs propres règles.