Non, il s'agit de l'ensemble des volumes traités sur la plateforme de Guadeloupe. Je vous transmettrai l'ensemble des données sur les conteneurs, année par année. Pour ce qui concerne la valeur des marchandises, je vous détaillerai les limites de l'exercice et vous fournirai ce que je peux.