Le Gouvernement est particulièrement attentif à cette question. Le taux de réussite à l'examen du permis de conduire est, vous l'avez dit, de 60 % pour les hommes et de 52 % pour les femmes. On constate, par ailleurs, une surmortalité des hommes sur la route : 90 % des 18-24 ans et 80 % des personnes, tous âges confondus, qui meurent dans un accident de la route sont des hommes. La question doit donc clairement être étudiée.
Quant au respect de la parité dans les effectifs d'examinateurs, peut-être sous-entendez-vous que, si les inspectrices étaient plus nombreuses, la réussite des femmes à l'examen serait différente.