Pour garantir le droit à l'information de tous – il s'agit même d'un devoir –, il est possible d'utiliser un nombre plus important de langues ou des pictogrammes. Si les autres pays ne respectent pas ce droit et ne favorisent pas l'inclusion des personnes en situation de handicap et l'accessibilité de l'information, ce n'est pas le problème du législateur français,…