J'ai précisé que la comparaison valait « toutes proportions gardées ». Qu'un gouvernement soit tenté par souci d'efficacité, de faire abstraction des libertés publiques, c'est en somme un penchant naturel, mais notre rôle de législateur est de concilier la sauvegarde de l'ordre public et la protection des libertés. Nous vous entendons toujours évoquer la sécurité, jamais les libertés publiques. Permettez-moi de m'en étonner. Est-ce la fin du « en même temps » ?