L'avis est favorable car le texte s'applique à tous les réacteurs qui produisent de l'électricité sur une base nucléaire, quelle que soit la technologie employée. Nous vous présenterons dans quelques mois un rapport sur les choix technologiques, ceux-ci pouvant être amenés à évoluer dans le temps : si nous annoncions un programme de construction de réacteurs, l'innovation, la recherche et développement, et la mise au point de certains réacteurs pourraient conduire EDF à nous recommander des choix technologiques différents ; s'ils correspondaient à la meilleure solution, il serait légitime de les suivre.
Nous avons choisi la neutralité technologique dans ce texte car les procédures administratives n'ont pas vocation à se prononcer sur la nature des réacteurs.