Il s'agit d'un amendement de bon sens. La communication des informations aux inspecteurs intervient en amont d'un contrôle. Elle permet non seulement d'améliorer l'efficacité dudit contrôle mais aussi de gagner du temps puisque les inspecteurs savent où porter leur regard prioritairement.