Par la présente résolution européenne, nous souhaitons aussi inciter l'Union européenne à aller plus loin. Notre texte pourrait notamment être plus ambitieux à propos de la transparence sur les conflits d'intérêts possibles entre actionnaires et fournisseurs de services de médias. L'amendement vise à rehausser l'ambition de transparence pour exiger un droit opposable à la publication des bases de données actionnariales et à donner au régulateur un rôle d'investigation en la matière.