On ne demande pas aux élus locaux de refaire tous les ans le travail de recensement des zones ; il s'agit seulement de le mettre à jour, afin que l'information mise à la disposition des porteurs de projets soit complète.
Ce travail sera d'ailleurs probablement réalisé par le référent préfectoral. La démarche est comparable à celle du dispositif « sites industriels clés en main », qui est régulièrement mis à jour.