L'amendement CD651 vise à prévoir une durée de douze mois, reconductible deux fois par l'Assemblée nationale, pour les mesures de simplification prévue à l'article 1er, ce qui constitue un garde-fou supplémentaire. Cela permettra d'étudier un échantillon plus réduit de projets d'implantation d'ENR, donc de mieux en analyser l'impact sur la biodiversité et l'acceptabilité sociale.