L'article 50, alinéa 5, du règlement permet, après discussion avec les représentants des groupes, de poursuivre nos débats au-delà de minuit. J'ai pris acte du souhait de la majorité des groupes de continuer l'examen du texte. Je suis navrée que la décision n'aille pas dans votre sens ; mais elle va dans celui de la majorité de cette assemblée, et nous poursuivrons comme la majorité le souhaite.