Il convient de renforcer les moyens de cet organisme car nous avons besoin de transformer profondément nos modes de vie, de consommation et de production, de mieux comprendre les phénomènes à l'œuvre et d'apporter de meilleures réponses, y compris à des questions plus territorialisées.