On me demandait alors pourquoi on ne recrutait pas de magistrats. Je m'échinais à expliquer qu'il était impossible de les former dans des délais aussi brefs, que la formation durait trente et un mois. Tout le monde était remonté. Or, aujourd'hui, ces contractuels sont devenus indispensables – vous l'avez dit et je vous en remercie. Ils ont fait la preuve de leur efficacité, notamment en matière de déstockage – je l'ai dit tout à l'heure, je n'y reviens pas – aussi bien au civil qu'au pénal. Ce n'est pas rien. Cette mesure a fonctionné.
Vous me demandez s'ils seront pérennisés. La réponse est : oui. D'ailleurs, une grande partie d'entre eux le sont déjà. Et nous en embaucherons davantage !