Il s'agissait de la moyenne des trois années précédant la publication du rapport.
La majeure partie de la dégradation de la balance commerciale française trouve son origine dans le marché unique. Si je partage votre constat concernant les surtranspositions et les distorsions de concurrence que nous pouvons nous infliger à nous-même par ce biais, il faut cependant y ajouter une dimension sociale : le revenu moyen n'est pas le même en France qu'en Espagne ou, a fortiori, dans les pays l'Est, qui exercent ainsi une concurrence directe contre laquelle nous ne pouvons rien. Comment la Commission analyse-t-elle cette situation et quelles solutions a-t-elle envisagées pour y remédier ?