Je n'ai jamais observé de tels avenants auparavant. Si les parties souhaitaient faire évoluer le contrat, nous serions saisis et formulerions toutes les remarques que nous jugerons pertinentes, et ce, en toute indépendance. Le Conseil d'État utiliserait ensuite ces observations dans son évaluation de la légalité du dispositif.