Intervention de Thierry Guimbaud

Effectivement. Par construction, nous avons pris ce produit accessoire comme un fait sur lequel le concessionnaire assumera le risque. Il est essentiel de garder à l'esprit que, dans l'équilibre général, ce produit accessoire diminue le prix du péage.

Nous avons aussi mené une analyse approfondie des questions de trafic. Il se trouve que, sur la durée, l'impact du trafic est considérable dans l'équilibre de la concession. Il est clair qu'une recette de ce type, bien que significative, n'est probablement pas déterminante dans l'équilibre global de la concession.