L'approbation des comptes de la sécurité sociale nécessite une présentation claire et concise des recettes et des dépenses, sous une forme comptable que l'article liminaire respecte. Le supprimer nuirait à la clarté de l'information financière et pourrait entraîner des complications juridiques et administratives ou nécessiter des ajustements législatifs.