Intervention de Hadrien Clouet

Il s'agit presque d'un amendement rédactionnel visant à préserver la cohérence d'ensemble du texte. Nous avons élargi notre acception des soins aux soins d'accompagnement – de confort et de support – au cours de la discussion de la première partie du texte. Ce champ sémantique n'apparaissant plus dans la seconde, nous proposons de l'y introduire pour, j'y insiste, garantir la cohérence de l'ensemble du texte.