La rapporteure vient de donner une réponse très complète. La demande est immédiatement consignée par le médecin dans le système d'information prévu à l'article 13 : il y a donc bien une trace écrite. Si le document écrit doit être rédigé par le patient, plusieurs questions se posent : qui écrit si le patient en est physiquement incapable ? Cela le rend vulnérable aux abus de faiblesse, dont il a été question tout à l'heure. Par ailleurs, à qui ce document est-il adressé, et qui le conserve ? Ces questions ne se posent pas avec le système d'information, qui garantit la traçabilité de la demande.