Ce site présente les travaux des députés de la précédente législature.
NosDéputés.fr reviendra d'ici quelques mois avec une nouvelle version pour les députés élus en 2024.
Intervention de Catherine Vautrin
Séance en hémicycle du vendredi 7 juin 2024 à 10h00
Accompagnement des malades et de la fin de vie — Article 6
Catherine Vautrin, ministre du travail, de la santé et des solidarités :
Il est important de pouvoir définir le caractère insupportable de la souffrance. Si elle renvoie inévitablement à la subjectivité du patient et s'il est important de prendre en compte son appréciation, je donne néanmoins un avis défavorable sur l'amendement n° 2209 .
L'amendement n° 2597 tend à remplacer, dans le texte de l'article, « soit insupportable lorsque la personne ne reçoit pas de traitement ou a choisi d'arrêter d'en recevoir » par « soit insupportable selon la personne lorsqu'elle ne reçoit pas de traitement ou a choisi d'arrêter d'en recevoir ». Avis de sagesse.
