Il est toujours important de lire l'exposé des motifs d'un amendement au moment de son examen. S'agissant de l'amendement n° 653 , la phrase suivante y figure : « Peut-on imaginer qu'un grand malade, un infirme, un vieillard ait à se demander si l'injection qui est préparée par le soignant est destinée à le soulager ou bien, avec l'accord de la famille, à le faire mourir ? » Mesdames et messieurs les députés, il faut savoir s'arrêter ! Cela n'a rien à voir avec notre texte !