Le pétitionnaire est redevable d'un certain nombre de mesures compensatoires et devra assurément les produire. Si un tel projet faisait l'objet d'une demande d'autorisation, des mesures de compensation devront être fixées et assurées, et ce, en toute transparence.