…tandis que les moyens alloués aux soins palliatifs ont considérablement baissé.
On y pratique, en moyenne, huit euthanasies par jour. Ce qui doit retenir notre attention, c'est que les soins palliatifs y étaient initialement distincts de l'euthanasie. En 2002, la Belgique a voté trois lois : une loi relative aux droits des patients, une loi spécifiquement consacrée à l'euthanasie et une autre aux soins palliatifs – c'est d'ailleurs ce que nous aurions dû faire.
Mais, au fil des ans, l'euthanasie est devenue un soin, et même un soin palliatif.