Dans la même logique, l'amendement signé par plusieurs députés du groupe La France insoumise a pour objectif de préciser la nécessité de soins d'accompagnement adaptés aux populations manifestant des besoins spécifiques liés à leur âge ou aux situations de handicap.
Le rapport Chauvin souligne en effet la spécificité de la prise en charge des enfants ayant besoin de soins d'accompagnement au cours de leur parcours médical, à la fois du fait des techniques à mettre en œuvre et en raison de l'aide à apporter aux familles, très mobilisées. On n'a pas non plus anticipé – notamment par manque de moyens – le vieillissement des publics en situation de handicap ou de polyhandicap accueillis dans les établissements sociaux et médico-sociaux, et l'accompagnement de leur fin de vie.
La définition d'une offre de soins d'accompagnement ayant l'ambition de garantir une prise en charge globale doit nécessairement prendre en considération ces besoins spécifiques. .