De même que l'on ne doit pas obliger le patient à associer des membres de sa famille ou sa personne de confiance à l'évaluation, de même il ne faut pas interdire leur présence s'il le souhaite. Votre proposition restrictive n'est pas adaptée à toutes les situations.
Avis défavorable.