Les auxiliaires médicaux et les aides-soignants ne doivent pas être impliqués dans la procédure de mort administrée. De plus, ils ne peuvent faire l'objet de sanctions disciplinaires ordinales comme le prévoit l'article 17, ces professions n'étant pas organisées en ordre professionnel.