Les jeunes qui s'installent, que ce soit lors de la décohabitation avec leurs parents ou hors du cadre familial, rencontrent les pires difficultés. L'application extrêmement rigoureuse des plans locaux d'urbanisme soumet à des conditions très précises la création d'un hébergement à proximité de l'exploitation.